報道資料 ボイジャーインフォメーションページ

2011年4月11日  

株式会社ボイジャー
ペイパルジャパン株式会社
 

株式会社ボイジャー ペイパルジャパン株式会社

「VOYAGER STORE」、4月11日より
より安全・より迅速な「PayPal」決済サービスを導入
 

 株式会社ボイジャー(本社:東京都渋谷区、代表取締役:萩野正昭)とペイパルジャパン株式会社(本社: 東京都港区、代表取締役:アンドリュー・ピポロ)は、ボイジャーが運営する電子書籍専門のネット上ショッピングモール「VOYAGER STORE」(http://voyager-store.com/)の決済手段として、9,400 万を超えるアクティブアカウントの利用者を持つ世界最大級のオンライン決済サービス「PayPal(tm)」(ペイパル)を採用、4月11日より利用可能になると発表しました。
 「VOYAGER STORE」は2010年11月に開設された電子書籍専門のネット上ショッピングモールです。現在、ボイジャー直営の「理想書店」、「altbook(アルトブック)」、東洋経済新報社が運営する「東洋経済新報社」ストアの3店舗を展開しており、電子書籍の総数は6000点に及んでいます。小説、ノンフィクションからコミックまで、多彩なジャンルの作品を揃えており、PCをはじめ、iPhone、iPadに対応しています。また、テナント出店サービスも行っております。
 野村総合研究所(NRI)の予測によると、電子書籍市場はハード、コンテンツともに高い成長率で推移し、2015年末には日本国内だけで2400億円規模のコンテンツ市場を形成することが見込まれています。
 「PayPal」は世界最大規模のオンライン決済サービスで、とくに2,000円未満の少額決済に適した「マイクロペイメント」と、個人情報を支払先に開示することなく買い物ができる安全性に定評があります。今回「PayPal」導入はこの「マイクロペイメント」に対応しており、国内に限らず、海外在住の「VOYAGER STORE」会員の利便性も大きく向上するため、世界に向けて電子書籍マーケットのより一層の拡大が期待されます。
 今回採用されたのはPayPalの主力サービスの1つである「エクスプレス チェックアウト」です。リファレンス・トランザクション機能の導入により、購入者は初回のみPayPalにログインして支払方法の同意を行えば、その後はPayPalにログインする必要がなく、「VOYAGER STORE」で1クリックするだけで購入することができます。また、「モバイル エクスプレス チェックアウト」も採用されており、iPhone (tm)・iPad (tm)といった携帯端末でのモバイル決済を完了させることができます。小さな画面でクレジットカード情報を入力する必要がなく、また、スマートフォン端末に重要な財務情報を含む個人情報を残すこともないため、より安全に決済を完了させることができます。モバイル端末による決済のニーズが高まる中、より多くの購入者に対して商機を拡大することにつながります。
 

〈株式会社ボイジャーについて〉

株式会社ボイジャー 代表取締役 萩野正昭
ホームページ:http://www.voyager.co.jp/
 Windows、Macintoshで標準的な電子本ビューア「T-Time」開発元。2000年に商用に電子本を販売することを目的として開発したドットブックは、T-Timeをビューアとして読むことが出来る。2006年セルシスと共同で携帯電話向けBookSurfingソリューション(現・BSソリューション)の提供を開始。2007年コミック・雑誌等の配信ソリューションとしてwebブラウザー用プラグインT-Time Crochetを開発。2008年iPhone対応、2010年6月iPad対応をし、ドットブック&T-Timeのソリューションを幅広く展開している。
 本ソリューションは、講談社、角川書店、新潮社、文藝春秋、筑摩書房、中央公論新社、幻冬舎コミックス、アスキー・メディアワークスなどが採用している。

〈PayPalについて〉

「PayPal」は、より安全・より迅速なオンライン決済サービスです。
アカウントをお持ちの利用者は、クレジットカード番号などの重要な個人情報を支払い先に開示することなく、インターネット上での支払いができます。 また、代金を受取る側の利用者も、面倒なクレジットカード情報の管理をする必要はなく、「PayPal」を経由して支払いを受けることができます。
  海外では銀行口座(許認可を得ている国と地域に限る(注1))やクレジットカードなどを使った多様な支払い方法に対応するオンライン決済サービスを提供しています。世界190の国と地域で、25の通貨に対応し、9,400 万を超えるアクティブアカウント(注2)の利用者を持つPayPalは、世界の電子商取引を推進しています。
  米国本社(PayPal, Inc.)は米カルフォルニア州サンノゼで、国際本部機能をシンガポールに持ちます(PayPal Pte. Ltd.)。PayPalは、eBayのグループ会社です。

(注1)現在日本では銀行口座を使った支払い方法に対応する決済サービスは提供していません。
(注2)過去12カ月の間に1度以上利用した「PayPal」の口座を指します。

〈関連URL紹介〉

VOYAGER STORE
http://voyager-store.com

★PayPal
http://www.paypal.com
http://www.paypal.jp

※ 商標について

*T-Time、ドットブック(.book)、クロッシェ(Crochet)は、株式会社ボイジャーの登録商標です。
*BSは、株式会社セルシス、株式会社ボイジャーの商標です。
* 会社名または製品名は、各社の商標または登録商標です。
 

〈報道関係お問い合わせ先〉

 株式会社ボイジャー 広報 鎌田
 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前5-41-14
 電話: 03-5467-7070 / FAX: 03-5467-7080
 Email:infomgr@voyager.co.jp

 ペイパルジャパン株式会社  マーケティング部長 瀬戸
 電話:03-6739-7163 / FAX:03-6739-7390
 E-mail:koseto@paypal.com
 (広報代理)ホフマンジャパン株式会社 梶本
 電話:03-5159-2145 / FAX:03-5159-2166
 E-mail:PayPalJP@hoffman.com



Copyright (C) 1994-2011 Voyager Japan, Inc. All rights reserved.